Skip to product information
1 of 1

Tafsīr Ibn Juzayy - Translation of At-Tashīl li-ʿUlūm at-Tanzīl (2 Volume Set)

Tafsīr Ibn Juzayy - Translation of At-Tashīl li-ʿUlūm at-Tanzīl (2 Volume Set)

Coming out soon, Register your interest below

Ibn Juzayy al-Kalbī (author)

Aisha Bewley (translator)

Publisher: Turath Publishing

At-Tashīl li-ʿUlūm at-Tanzīl is a masterful tafsīr from the Andalusian tradition, distinguished by its clarity, concision, and depth. Despite its brevity, it delivers profound Qur’anic insights with precision, presenting complex meanings in an accessible and engaging manner. Enriched with original reflections and a refined analytical approach, it also offers a concise introduction to the sciences of the Qur’an—making it an ideal starting point for students and a valuable reference for advanced readers alike. Authored by Abū ’l-Qāsim Ibn Juzayy al-Kalbī al-Gharnāṭī (693–741 AH), a distinguished scholar of al-Andalus, this work reflects his mastery across tafsīr, ḥadīth, fiqh, and the Arabic sciences. Renowned for his intellectual rigor and clarity of expression, Ibn Juzayy’s legacy endures through this timeless contribution to Qur’anic scholarship.

All international orders are subject to local taxes please check before placing the order. For international orders, a small initial postage charge will be applied. Once the order is placed, we will calculate the most economical shipping option and send a payment link to settle any remaining balance.

Regular price £0.00 GBP
Regular price Sale price £0.00 GBP
Sale Sold out
Taxes included. Shipping calculated at checkout.
View full details

Detailed Description

Coming out soon, Register your interest below

About the Book
A masterful work of Qur’anic exegesis from the rich intellectual tradition of al-Andalus, At-Tashīl li-ʿUlūm at-Tanzīl stands out for its unique balance of clarity, concision, and depth.

Despite its relatively concise form, this tafsīr conveys profound meanings with remarkable precision. Ibn Juzayy presents complex Qur’anic passages in a clear and accessible manner, while thoughtfully engaging with the interpretations of both early and later scholars.

The work is enriched with subtle insights, original reflections, and a refined analytical approach, making it both intellectually engaging and spiritually beneficial.

Notably, it includes a succinct yet comprehensive introduction to the sciences of the Qur’an and the principles of exegesis—offering readers a strong foundation before engaging with the text itself.

This edition serves as an ideal entry point for students of Qur’anic studies, while remaining a valuable reference for more advanced readers.

About the Author
Abū ’l-Qāsim Muḥammad ibn Aḥmad ibn Juzayy al-Kalbī al-Gharnāṭī (693–741 AH) was a distinguished Andalusian scholar from a noble family deeply rooted in knowledge and learning.

From an early age, he devoted himself to the pursuit of sacred knowledge, attaining mastery in a wide range of disciplines, including:
- Qur’anic readings
- Tafsīr (Exegesis)
- Ḥadīth
- Fiqh and its principles
- Arabic language, literature, and poetry

A gifted polymath, Ibn Juzayy combined intellectual rigor with spiritual integrity, embodying the knowledge he conveyed. He dedicated his life to teaching, writing, and public instruction, leaving behind a legacy far greater than might be expected from his relatively short life of forty-eight years.

His works continue to be celebrated for their depth, clarity, and enduring relevance, securing his place among the great scholars of al-Andalus.

Key Features
- Complete 2-volume English translation
- Clear, concise, and accessible tafsīr
- Engages both early and later scholarly interpretations
- Includes an introduction to the Sciences of the Qur’an
- Suitable for beginners and advanced students alike
- Rooted in the classical Andalusian scholarly tradition

Who Is This Book For?
- Students of Qur’anic studies
- Readers seeking a clear and structured tafsīr
- Teachers and study circles
- Anyone looking to deepen their understanding of the Qur’an

Currently in preparation

📝 Coming Soon — Register Your Interest Below
Get notified when this landmark work is released.

Register Your Interest